1949 wurde „DIE MASCHINE“ ein großer HANOMAG R40 Schlepper mit 5,2l Hubraum angeschafft.
Das damalige französische Kennzeichen war ein Überbleibsel der Besatzungszeit.
Dieser Schlepper, mit seinem Fahrer „Wenels Schorsch“ (Georg Gross),
musste oft wegen „Überhitzung des Motors“ vor den bekannten Gasthäusern im Blauen Ländchen eine „Zwangspause“ einlegen, die im Sommer mit ein paar kühlen Bieren
und im Winter mit ein paar Schnäpsen überbrückt wurde.